Creative container gardening ideas, DIY projects, and sustainable plant-growing tips for small spaces.